|
|
"Query Translation Method for Cross Language Information
Retrieval" (with Hiroshi Masuichi, Raymond Flournoy, and
Stefan Kaufmann). In Proceedings of the Workshop on
Machine Translation for Cross Language Information Retrieval,
MT Summit VII Singapore. 1999. pp. 30-34.
|
|
|
"Information Retrieval based on Domain-Specific Word
Associations" (with Yasuhiro Takayama, Raymond Flournoy, and
Stefan Kaufmann). In Proceedings of the Pacific
Association for Computational Linguistics Waterloo,
Canada. August 1999.
|
|
|
"An Information Retrieval System Based on Word Associations:
InfoMap" [in Japanese] (with Yasuhiro Takayama, Raymond
Flournoy, and Stefan Kaufmann). In Proceedings of the
Special Interest Group on Fundamental Infology, Information
Processing Society of Japan 1999. pp. 1-8.
|
|
|
"Cross-Language Information Retrieval: Some Methods and Tools"
(with Raymond Flournoy and Hiroshi Masuichi). In TWLT 14
Language Technology in Multimedia Information Retrieval,
ed. D. Hiemstra, F. de Jong and K. Netter. Universiteit
Twente: Enschede, The Netherlands. 1998. pp. 79-83.
|
|
|
"Personalization and Users' Semantic Expectations" (with
Raymond Flournoy, Ryan Ginstrom, Ken-ichi Imai, Stefan
Kaufmann, Hinrich SchÜutze, and Yasuhiro Takayama). In
ACM SIGIR'98 Workshop on Query Input and User
Expectations, Melbourne, Australia. August, 1998.
|
|
|
"Team Sicily" (with John Fry and Lyen Huang). In
RoboCup-97: Robot Soccer World Cup I Lecture Notes in
Computer Science Vol. 1395, ed. Hiroaki
Kitano. Springer-Verlag. 1998. pp. 450-457.
|
|
|
"Reciprocal expressions and the concept of reciprocity" (with
Mary Dalrymple, Makoto Kanazawa, Yookyung Kim, and Sam
Mchombo). Linguistics and Philosophy 21:
(1998) 159-210.
|
|
|
"Some Lessons from Programming Situated Agents in Gaea"
(with Ryan Houlette and Lyen Huang). In Proceedings of
the International Symposium on New Models for Software
Architecture Tsukuba, Japan, October 20-12, 1997.
|
|
|
"Robocup-97 Simulator Track: Team Sicily" (with Lyen Huang,
John Fry, Ryan Houlette, and Stefan Kaufmann). In
Proceedings of the First International Workshop on RoboCup,
IJCAI-97 Nagoya, Japan, August 1997. pp. 151-2.
|
|
|
"Communication Strategies for Cooperative Behavior" (with
John Fry and Stefan Kaufmann). In Proceedings of the
International Symposium on New Models for Software
Architecture Kyoto, Japan, December 9-10, 1996. pp. 27-36.
|
|
|
Semantic Ambiguity and Underspecification, ed. with K. van
Deemter. Stanford: CSLI Publications, 1996, xxiii + 272.
|
|
|
"Real-world applications for situated agents" (with John Fry). In
Proceedings of the International Symposium on New Models for
Software Architecture Tokyo, Japan, October 19-20, 1995.
|
|
|
"Semantic and pragmatic context-dependence: The case of
reciprocals" (with Yookyung Kim).
In Proceedings of the Fifth Semantics and
Linguistic Theory Conference: SALT V, ed. T. Galloway and
M. Simons, Ithaca: Cornell U. 1995.
|
|
|
"Some prospects for linguistic semantics." In Linguistics in
the Morning Calm, 3, ed.\ I.-H.~Lee.\ Seoul: Hanshin, 1995,
271-286.
|
| |
"What do Reciprocals Mean?" (With Mary Dalrymple, Makoto Kanazawa
and Sam Mchombo). In Proceedings Of The Fourth Semantics And
Linguistic Theory Conference: Salt Iv, Ed. M. Harvey and
L. Santelmann, Ithaca: Cornell U. 1994, 61-78. Also Xerox Technical
Report Istl-Nltt-1994-05-01.
|
| | "Semantic Similarities and Syntactic Contrasts Between Chichewa
and English Reciprocals" (With Mary Dalrymple and Sam Mchombo).
Linguistic Inquiry. 25: (1994) 145-163.
|
| | Situation Theory and Its Applications, Volume3, Ed. with
P. Aczel, D. Israel and Y. Katagiri. Stanford: CSLI
Publications, 1993, Xi + 416.
|
| | Remarks On New Challenges of Multidisciplinary Technology. In K. Imai
(Ed.) New Techno-Economic Paradigm for the 21st Century: The Age
Of New Engineering. Stanford Japan Center. Research Publication
Vol. 1, No. 1. 1992. Pp. 57-65.
|
| | "New Directions for Linguistics for the 21st Century" (With
F. Kiefer, W. Labov and C. Lee). Korea Journal 32: (1992)
7-22.
|
| | "Communication and Inference Through Situations" (With Hideyuki
Nakashima and Hinrich SchÜtze). In Proceedings Of
The 12th International Joint Conference On Artificial Intelligence,
1991, 76-81.
|
| | "Resolving Translation Mismatches With Information Flow" (With
Megumi Kameyama and Ryo Ochitani). In Proceedings of The
29th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics,
Berkeley, Calif., 1991, 193-200.
|
| | "The Absorption Principle and E-Type Anaphora" (With Mark Gawron And
John Nerbonne). In Situation Theory and Its Applications: Volume
2, Eds., J. Barwise, J. M. Gawron, G. Plotkin, and S. Tutiya.
Stanford: CSLI Publications, 1991, 335-362. Also Report
No. Rr-91-12 the Deutsches Forschungsinstitut FÜr KÜnstliche
Intelligenz (Dfki), UniversitÄt Des Saarlandes, SaarbrÜcken;
And Report No. CSLI-91-153.
|
| | "Intelligent Language Processing." Journal of Japan Society For
Artificial Intelligence 6: (1991) 2-13.
|
| | Anaphora and Quantification in Situation Semantics (With Mark
Gawron). Stanford: CSLI Publications, 1990.
|
| | "Some Puzzles About Pronouns" (With Mark Gawron). In Situation
Theory and Its Applications, Eds. R. Cooper, K. Mukai, And
J. Perry. Stanford: CSLI Publications, 1990, 395-432.
|
| | "Towards a Computational Interpretation of Situation Theory" (With
Hideyuki Nakashima, Hiroyuki Suzuki and Per-Kristian Halvorsen). In
Proceedings of the International Conference On Fifth Generation
Computer Systems 1988, Icot, 1988, 489-498.
|
| | "What is Mathematical Linguistics?" In The Formal Complexity
of Natural Language, Ed. Walter J. Savitch Et Al. Dordrecht:
Reidel, 1987, 1-18. Also in Report to NSF On the Theory Of
Transformational Grammar, Gs-2468. Dept. of Linguistics, University
Of Texas At Austin, 1971, 147-70.
|
| | "On Some Formal Properties of Metarules" (With H. Uszkoreit). In
The Formal Complexity of Natural Language, Ed. Walter
J. Savitch Et Al. Dordrecht: Reidel, 1987, 227-50. Also in Linguistics and Philosophy 9 (1986): 477-94; and Report No. CSLI-85-43.
|
| | "Cross-Serial Dependencies in Dutch" (With J. Bresnan, R. M. Kaplan,
and A. Zaenen). In The Formal Complexity of Natural Language,
Ed. Walter J. Savitch Et Al. Dordrecht: Reidel, 286-319. Also In
Linguistic Inquiry 13 (1982): 613-35.
|
| | Report of Workshop On Information and Representation, Ed.
with B. H. Partee and R. Thomason. Stanford University, 1985, Iii +
147.
|
| | "The Situation in Question." In Papers From the Parasession On
Nondeclaratives, Ed. R. Schneider, K. Tuite, and R. Chametzky.
Chicago Linguistics Society, 1982, 237-43.
|
| | "Introduction" (With E. Saarinen). In Processes, Beliefs, And
Questions, Ed. S. Peters and E. Saarinen . Dordrecht: Reidel,
1982, Vii-Xxxi.
|
| | Processes, Beliefs, and Questions, Ed. With E. Saarinen.
Dordrecht: Reidel, 1982, Xxxi + 231.
|
| | "Comments On `Learnability, Restrictiveness, and the Evaluation
Metric'." In The Logical Problem of Language Acquisition,
Ed. C. L. Baker and J. J. Mccarthy. Cambridge, Mass.: Mit Press,
1981, 22-29.
|
| | Introduction to Montague Semantics (With D. Dowty And
R. Wall). Dordrecht: Reidel, 1981, Xi + 313.
|
| | "Syntax of Human Languages in the Light of Mathematical Logic." Journal of Linguistic Calculus (1980): 63-79.
|
| | "Interrogative Quantifiers" (With L. Karttunen). In Time,
Tense, and Quantifiers, Ed. C. Rohrer. TÜbingen: Max Niemeyer
Verlag, 1980, 181-205.
|
| | "Conventional Implicature" (With L. Karttunen). In Syntax And
Semantics, Vol. 11: Presupposition, Ed. C.-K. Oh and D. Dinneen.
New York: Academic Press, 1979, 1-56.
|
| | "What Do Questions Mean?" Texas Linguistic Forum 13 (1979):
86-95.
|
| | "A Truth-Conditional Formulation of Karttunen's Account Of
Presupposition." Synthese 40 (1979): 301-16.
|
| | "In Consequence of Speaking." In Basic Problems in Methodology
and Linguistics, Ed. R. E. Butts and J. Hintikka. Dordrecht: Reidel,
1977, 283-97.
|
| | "Requiem for Presupposition" (With L. Karttunen). In Proceedings of the Third Annual Meeting of the Berkeley Linguistics
Society, Ed. K. Whistler Et Al. Berkeley Linguistics Society,
1977, 360-71.
|
| | "An Analysis Procedure for Transformational Grammars." In Papers in Computational Linguistics. Budapest: Akademiai Kiado,
1977, 125-27.
|
| | "What Indirect Questions Conventionally Implicate" (With
L. Karttunen). In Papers From the Twelfth Regional Meeting,
Ed. S. Mufwene, C. Walker, and S. Steever. Chicago Linguistics
Society, 1976, 351-68.
|
| | "Conventional Implicature in Montague Grammar" (With Lauri
Karttunen). In Proceedings of the First Annual Meeting of The
Berkeley Linguistics Society, Ed. C. Cogen Et Al. Berkeley
Linguistics Society, 1975, 266-78.
|
| | "Presuppositions and Conversation." Texas Linguistic Forum
2 (1975): 122-34.
|
| | "On Restricting Deletion Transformations." In The Formal
Analysis of Natural Languages-Proceedings of the First International
Conference, Ed. M. Gross, M. Halle, and M. P. SchÜtzenberger.
Mouton, 1973, 171-88.
|
| | "Nonfiltering and Local-Filtering Transformational Grammars" (With
R. W. Ritchie). In Approaches to Natural Language,
Ed. K. J. J. Hintikka, J. M. E. Moravcsik, and P. Suppes. Dordrecht:
Reidel, 1973, 180-94.
|
| | "On the Generative Power of Transformational Grammars" (With R. W.
Ritchie). Information Sciences 6 (1973): 49-83. Cited In
"Citation Classics" In Current Contents, Social & Behavioral
Sciences 19 (1987): 15, and in Current Contents, Arts & Humanities 9 (1987): 15.
|
| | "The Projection Problem: How is a Grammar to be Selected?" In Goals of Linguistic Theory, Ed. S. Peters. Prentice-Hall, 1972,
171-88.
|
| | Goals of Linguistic Theory, Ed. Prentice-Hall, 1972, Viii
+ 227.
|
| | "Context-Sensitive Immediate Constituent Analysis: Context-Free
Languages Revisited" (With R. W. Ritchie). Mathematical Systems
Theory 6 (1972): 324-33.
|
| | "The Use of Context-Sensitive Rules in Immediate Constituent
Analysis." Statistical Methods in Linguistics 7 (1971):
21-31.
|
| | "On Restricting the Base Component of Transformational Grammars"
(with R. W. Ritchie). Introduction and Control 18 (1971):
483-501.
|
| | "Pseudo-Cleft Sentences" (With Emmon Bach). Report to NSF On
the Theory of Transformational Grammar, Gs-2368. Department Of
Linguistics, University of Texas At Austin, 1971, 171-90.
|
| | "Why There Are Many `Universal' Bases." Papers In
Linguistics 2 (1970): 27-43.
|
| | "On the Complexity of Language Processing By the Brain." In Information Processing in the Nervous System, Ed. K. N. Leibovic.
Springer-Verlag, 1969, 51-83.
|
| | "A Note On the Universal Base Hypothesis" (With R. W. Ritchie). Journal of Linguistics 5 (1969): 150-52.
|
| | "Symmetric Predicates and Phrasal Conjunction" (With George Lakoff).
In Modern Studies in English, Ed. D. Reidel and S. Schane.
Prentice-Hall, 1969, 113-42.
|
| | "Ambiguity, Completeness, and Restriction Problems in The
Syntax-Based Approach to Computational Linguistics" (With R. Tabory).
Linguistics 45 (1969): 54-76.
|
| | "Mathematical Linguistics." In Mathematics of the Decision
Sciences, Part 2, Ed. G. Dantzig and A. Veinott. American
Mathematical Society, 1968, 353-68.
|
| | "Can One Instruct Computers in English?: A Feasibility Study
Concerning the Use of English in User/Computer Communication" (With
R. Tabory). Ibm Technical Memorandum No. Tm 48.67.003,
1967.
|
| | "A Note On Ordered Phrase-Structure Grammars." Mathematical
Linguistics and Automatic Translation, Report No. Nsf-17.
Harvard Computation Laboratory, 1966, Viii-1-Viii-19.
|